Guinea-Bissau Yakana Kuidhinisha Jaribio la Chanjo ya Hepatitis B kwa Watoto Wachanga

Serikali ya mpito ya Guinea-Bissau ilisema Jumanne kuwa haijaidhinisha jaribio lililopendekezwa la kimatibabu la chanjo ya hepatitis B kwa watoto wachanga, ikikanusha taarifa zilizodai utafiti huo ulikuwa tayari umeidhinishwa.

Taarifa Zilizochochea Ukanushaji

Taarifa ya serikali ilikuja baada ya ripoti za habari kudai kuwa utafiti uliofadhiliwa na Marekani — ukiungwa mkono na utawala wa Trump — wa kuchunguza athari za kutoa chanjo ya hepatitis B wakati wa kuzaliwa ulikuwa karibu kuanza katika taifa hilo la Afrika Magharibi.

Kwa Nini Jaribio Lilipingwa

Pendekezo hilo lilizua malalamiko mapema mwaka huu. Wakosoaji walisema jaribio hilo halikuwa la kimaadili kwa sababu baadhi ya watoto wachanga waliohusika wasingepewa chanjo hiyo, licha ya kujulikana kuwa salama na kuokoa maisha, katika nchi yenye viwango vya juu vya hepatitis B. Ugonjwa huo mara nyingi huambukizwa kutoka kwa mama kwenda kwa mtoto wakati wa kuzaliwa na unaweza kusababisha kushindwa kufanya kazi kwa ini na saratani.

Kauli ya Waziri

Waziri wa Afya, Quinhin Nantote, aliwaambia waandishi wa habari katika mkutano na waandishi wa habari jijini katika mji mkuu Jumanne kuwa serikali bado haijatoa idhini. Alisema: “Mpango wowote wa utafiti wa kisayansi unaohusisha binadamu, hasa watoto, lazima ufuate kikamilifu sheria za kitaifa zinazotumika, kanuni za kimaadili za kimataifa, na taratibu husika za tathmini na uidhinishaji,” bila kutoa maelezo zaidi kuhusu mchakato huo.

Ushiriki wa Africa CDC

Mnamo Januari, Mkurugenzi Mkuu wa Africa CDC, Dkt. Jean Kaseya, aliwaambia waandishi wa habari kuwa maafisa wa Guinea-Bissau walikuwa wameomba msaada wa nje kufanya mapitio ya kina zaidi ya kimaadili na kiufundi ya jaribio hilo.

Washington Nayo Yakanusha

Idara ya Afya na Huduma kwa Jamii ya Marekani nayo ilikanusha kuwa jaribio hilo limeidhinishwa, ikisema katika taarifa: “Utafiti huo haujaidhinishwa.”

Utafiti Ulilenga Kuchunguza Nini

Maelezo yaliyowekwa mtandaoni kuhusu utafiti huo uliopendekezwa yalionyesha kuwa ulilenga kuchunguza “athari zisizo maalum” za chanjo — ikiwa ni pamoja na matatizo ya ngozi na matatizo ya ukuaji wa ubongo kama vile usonji (autism).