"Where Africa Comes to Stay Informed."
US Edition
"Where Africa Comes to Stay Informed."
Nyota wa zamani wa NFL, Antonio Brown, amebakiza saini moja tu ili kesi ya jaribio la mauaji, iliyokuwa ikimkabili na adhabu ya hadi miaka 30 jela, igeuke kuwa uangalizi wa miaka mitatu (probation). Brown alifika katika mahakama moja mjini Miami Jumatano akiwa tayari kukubali makubaliano ya kukiri (plea deal), lakini Jaji Marisa Tinkler Mendez wa Mahakama ya Mzunguko ya Miami Dade aliahirisha usikilizwaji hadi Oktoba 28.
Jaji huyo alieleza kuwa alikuwa katikati ya kusikiliza kesi nyingine na hakuwa amepata muda wa kutosha kuyapitia makubaliano hayo. “Sijapata muda wa kutosha kupitia nyaraka zote ili kuamua lolote,” alisema mahakamani.
Ingawa makubaliano ya kukiri hufikiwa kati ya upande wa mashtaka na upande wa utetezi, ni lazima jaji ayaidhinishe kabla hayajawa ya mwisho. Kwa hiyo, kesi dhidi ya Brown itaendelea kuwa wazi hadi Oktoba 28.
Kwa mujibu wa makubaliano yanayopendekezwa, Brown angekiri kutopinga (no contest) shtaka la shambulio la kudhuru kwa kutumia bunduki, shtaka jepesi zaidi ukilinganisha na shtaka la jaribio la mauaji la daraja la pili alilokuwa akikabiliwa nalo awali. Kukiri kutopinga kunamaanisha anakubali adhabu bila kukiri hatia. Angehukumiwa uangalizi wa miaka mitatu, na kuna uwezekano wa kipindi hicho kumalizika mapema.
Kipengele kikubwa zaidi ni kwamba hukumu ya hatia ingezuiliwa (adjudication withheld). Katika jimbo la Florida, hii inamaanisha mahakama haimtii hatiani rasmi, hivyo Brown hatahesabiwa kuwa mhalifu aliyetiwa hatiani kwa kosa la jinai ilimradi akamilishe kipindi chake cha uangalizi.
Wakili wa Brown, Mark Eiglarsh, alisema waendesha mashtaka walimpa mteja wake “ofa ambayo asingeweza kuikataa,” lakini akasisitiza kuwa kuikubali kusitafsiriwe kama Brown kuachana na msimamo wake kwamba alitenda kwa mujibu wa sheria. Brown amekuwa akishikilia kuwa angeshinda kesi mahakamani chini ya sheria ya Florida ya Stand Your Ground, inayowaruhusu watu wanaoamini wako hatarini kuuawa au kujeruhiwa vibaya kutumia nguvu ya kuua bila kwanza kujaribu kurudi nyuma.
Eiglarsh alikiita kuahirishwa huko kuwa pigo, kwa kuwa kunamaanisha mwezi mwingine wa Brown kuvaa kifaa cha kufuatilia mienendo kwenye kifundo cha mguu bila suala hilo kufikia tamati. Hata hivyo, alisema ana matumaini ya tahadhari kwamba jaji ataidhinisha masharti hayo.
Kesi hiyo inatokana na pambano la ndondi la watu maarufu lililofanyika Miami Mei 16, 2025. Kwa mujibu wa hati ya kukamatwa, video za kamera za usalama zinamwonyesha Brown akimpiga ngumi Zul-Qarnain Kwame Nantambu, hali iliyowafanya wanaume wengine watatu kujiunga na vurugu hizo. Hati hiyo inaeleza kuwa Brown kisha alichukua bunduki kutoka kwa afisa wa usalama, akamsogelea Nantambu na kufyatua risasi mbili. Nantambu aliwaambia wachunguzi kuwa risasi moja ilimchubua shingoni.
Brown ametoa simulizi tofauti. Kupitia mitandao ya kijamii, alisema alikuwa akijitetea dhidi ya shambulio na kwamba watu wengine walikuwa wakijaribu kumwibia vito vyake. Wakili wake pia amepinga hati hiyo, akisema Brown alifyatua bunduki yake mwenyewe na hakumlenga mtu yeyote.
Hati ya kukamatwa kwa Brown ilitolewa Juni 2025 akiwa nje ya nchi. Alirejeshwa kutoka Dubai Novemba 2025, akakana mashtaka, na kuachiliwa kwa dhamana ya dola 25,000 za Marekani kwa masharti ya kizuizi cha nyumbani, kuvaa kifaa cha kufuatilia mienendo kwenye kifundo cha mguu na kunyang’anywa pasipoti.
Makubaliano hayo yalifikiwa baada ya Nantambu kujiondoa kwenye kesi. Mapema mwezi huu, wakili wake, Richard Cooper, alisema Nantambu amemsamehe Brown na hatashiriki katika mashtaka. Cooper aliyaita makubaliano hayo kuwa ya haki na kusema mteja wake anamtakia Brown afya njema. Baada ya kuahirishwa kwa usikilizwaji Jumatano, Nantambu alisema anatumaini Brown atatumia fursa hiyo kuwa mtu bora na kuwa karibu na familia yake.
Brown, mwenye umri wa miaka 38, alicheza misimu 12 katika NFL na alikuwa mmoja wa wapokeaji (receivers) hatari zaidi wa miaka ya 2010 akiwa na Pittsburgh Steelers. Alishinda Super Bowl pamoja na Tom Brady akiwa na Tampa Bay Buccaneers, lakini taaluma yake kimsingi ilifikia mwisho mwaka 2021 alipovua jezi na vifaa vyake vya kujikinga na kuondoka uwanjani katikati ya mchezo dhidi ya New York Jets.
Comments
0